Le conseil municipal a adopté, le 5 mai dernier, le rapport annuel 2025 sur la conformité du système des eaux usées du Parc à maisons mobiles Cécile. Ce rapport a indiqué que toutes les analyses exigées par le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l’Ontario respectaient les normes établies.

Le système dessert 39 maisons mobiles et fonctionne actuellement à 30 % de sa capacité autorisée, soit 14 m³ par jour sur une capacité maximale de 47 m³/jour. La Ville souligne que le remplacement des clapets de non-retour en 2024 a permis de réduire considérablement le volume d’influent dirigé vers les lagunes.

Aucun problème opérationnel, plainte, déversement ou évènement anormal n’a été signalé en 2025, et aucun projet majeur n’est prévu pour 2026.

Surveillance et ajustements sur le réseau d’eau potable et usée

Le rapport trimestriel de l’Agence ontarienne des eaux indique que les systèmes d’eau potable et d’eaux usées de Hearst ont fonctionné de façon stable de janvier à mars 2026.

Les niveaux de trihalométhanes (THM) et d’acides haloacétiques (HAA) demeurent toutefois au-dessus des limites règlementaires, bien qu’une amélioration ait été observée en mars. Plusieurs travaux d’entretien et de réparation ont été réalisés au cours du trimestre, tandis qu’une seule plainte citoyenne concernant une eau blanchâtre a été attribuée à des bulles d’air temporaires.

30 000 $ pour les mesures d’urgence

La Ville de Hearst a obtenu une subvention provinciale de 30 000 $ dans le cadre du programme ontarien de préparation communautaire aux situations d’urgence. Le financement servira à l’achat d’une génératrice portative de grande capacité destinée à soutenir les opérations d’hébergement d’urgence lors de pannes de courant hivernales prolongées.

L’équipement permettra d’alimenter une installation municipale pouvant servir de centre de réchauffement pour les résidents durant les interruptions du réseau électrique. La Ville souligne que les conditions météorologiques extrêmes dans le Nord de l’Ontario augmentent les risques pour les populations vulnérables, notamment les personnes âgées et les familles avec de jeunes enfants.

Le projet sera coordonné par le Comité municipal de planification des mesures d’urgence dans le cadre du plan d’intervention d’urgence de Hearst.

Nouvelle option pour visionner les matchs de l’aréna à distance

La Ville de Hearst pourrait bientôt offrir la diffusion en direct de ses activités sportives au Centre récréatif Claude-Larose grâce à une entente conclue avec LiveBarn. Le service permettra de diffuser et d’enregistrer les parties sur les glaces Giroux et Ndur, sans frais d’installation pour la Municipalité.

L’initiative répond à une demande de citoyens qui souhaitent pouvoir suivre les matchs à distance, comme c’est déjà le cas dans plusieurs autres centres sportifs en Ontario. Ce système pourra aussi servir d’outil de sécurité et d’analyse pour les entraîneurs et les athlètes.

En plus de bonifier l’accès aux activités, la Ville pourrait toucher une part des revenus générés par les abonnements liés à son site.

Taux stables et hausse modérée pour 2026

Le conseil municipal a adopté les taux et ratios d’imposition pour 2026, qui prévoient une augmentation de 3 %. Les ratios proposés lors de la réunion demeurent inchangés par rapport à 2025, ce qui maintient une répartition stable de la charge fiscale entre les différentes catégories de propriétés.

La Ville a indiqué que cette approche s’inscrit dans la continuité du budget 2026 et vise à assurer une planification financière prévisible ainsi qu’une stabilité des services municipaux.

Un budget en hausse pour la Bibliothèque publique de Hearst

Le conseil municipal a ratifié le budget 2026 de la Bibliothèque publique de Hearst recommandé par le comité de finances. Créée en 1974 par la Ville de Hearst, la bibliothèque est principalement financée par les revenus de taxation municipale.

Depuis deux ans, la Ville approuve une enveloppe budgétaire globale, tandis que le conseil d’administration de la bibliothèque établit ses priorités de dépenses. Pour 2026, la contribution municipale prévue atteint 301 800 $, soit une hausse de 19 000 $ comparativement à 2025, ce qui représente une augmentation de 7 %.

Selon les documents présentés au comité, ce budget permettra à la bibliothèque de poursuivre ses activités et de gérer ses ressources en fonction de ses besoins. La démarche s’inscrit également dans l’axe de responsabilité financière de la vision stratégique du conseil municipal, qui vise le maintien d’un budget équilibré et une gestion efficace des opérations municipales.

La ville soutient Roger Sigouin à l’AMNEO

Le comité de politiques a eu l’avis favorable du conseil municipal en approuvant l’affectation de personnel municipal afin d’assurer les tâches administratives et de soutien nécessaires au fonctionnement de l’Association des municipalités du Nord-Est de l’Ontario (AMNEO) pendant le mandat du maire Roger Sigouin à la présidence de l’organisme.

Le maire Sigouin a été nommé président de l’AMNEO lors de l’assemblée générale annuelle du 10 avril dernier, à la suite de la démission de son prédécesseur. Il demeurera en poste jusqu’à la prochaine assemblée générale annuelle, prévue après les élections municipales.

Selon la pratique habituelle, la Municipalité du président fournit le soutien administratif à l’association, notamment pour l’organisation des réunions, la rédaction des résolutions et procès-verbaux, la correspondance et la prise de notes. L’AMNEO bénéficie également de l’appui d’un employé à temps partiel, à raison d’environ 10 heures par mois.