Les Comtés unis de Prescott-Russell (CUPR) pourraient fournir une aide financière aux propriétaires de petites forêts victimes de la tempête Derecho. Boisé Est, qui regroupe les propriétaires …
À l’approche des Fêtes, quelles denrées devrait-on donner aux banques alimentaires du Nord ? Selon Banques alimentaires Canada, le prix des poitrines de poulet est passé de 12,58 $ à 15,35 $…
Les motoneigistes et les responsables de l’entretien des sentiers dans le Nord de l’Ontario n’ont qu’une simple demande de mère Nature cet hiver; qu’il neige… beaucoup.
…
Le maire du Canton de Champlain, Normand Riopel, a été élu président des Comtés unis de Prescott-Russell (CUPR) pour l’année 2023. C’est lors de la cérémonie d’assermentation des …
La Bibliothèque du Canton de Champlain a conclu sa campagne annuelle des fêtes, Un livre pour chaque lit, avec succès le 1er décembre dernier, recueillant cette année encore plus de 80 livres …
Le Centre de services à l’emploi de Prescott-Russell (CSEPR) a présenté l’ampleur ‘en chiffres’ de la pénurie de main-d’œuvre de la région, le 23 novembre dernier. À la suite de ce …
La Fondation Sylvenie Lindor, créée en 2011 par son PDG, Amikley Fontaine, lauréat du Prix Florent-Lalonde 2022décerné par l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), poursuit ses …
Les Flyers de Kapuskasing midget AAA étaient à domicile le weekend dernier et ils n’auront pas déçu leurs partisans. Le gardien de but numéro 1, Alexandre Boivin, s’est démarqué en offrant…
Ce ne sont pas toutes les équipes de la Ligue de hockey junior du Nord de l’Ontario (NOJHL) qui ont la chance d’avoir un entraineur-chef originaire de la communauté. Ici à Hearst, Marc-Alain …
Les joueurs de hockey atome U11 HLK de Hearst ont remporté les grands honneurs d’un tournoi disputé la fin de semaine dernière. L’équipe dirigée par Martin Picard a connu d’excellentes …