Le 27 février sera jour de vote en Ontario, le premier ministre, Doug Ford, ayant déclenché des élections anticipées. Alors que la menace de tarifs douaniers par les États-Unis accapare beaucoup l’…

Le premier grand congrès scientifique américain de l’ère Trump a été marqué par « l’incertitude » et « l’anxiété », ont commenté plusieurs personnes présentes sur place. …

Des souris nées de deux deux papas ont survécu jusqu’à l’âge adulte. Mais le travail qu’il a fallu pour en arriver là rend impensable d’appliquer un jour cette technique aux humains.

Les libéraux et les conservateurs de l’Ontario sont à un point tournant de la campagne électorale: à neuf jours du scrutin, ils exhortent maintenant les néo-démocrates de leur donner leur vote. …

À dix jours du scrutin, les chefs des principaux partis politiques de l’Ontario ont croisé le fer une fois de plus, lundi soir, débattant de sujets brûlants comme la santé et le coût de la vie. …

Garihanna Jean-Louis et Guyaume Boulianne ont hâte au mois de mars. Pour les deux porte-paroles des Rendez-vous de la Francophonie, ce sera un mois de découvertes. Ce sera aussi l’occasion de réflé…

Au moment où le Texas vit sa pire éclosion de rougeole en 30 ans, dans l’État voisin, la Louisiane, le ministère de la Santé local annonce qu’il cessera de promouvoir les campagnes de vaccination e…

Une lacune récurrente dans les décodages de génomes humains, c’est que la recherche a le plus souvent porté sur des groupes de descendance européenne. Une recherche récente sur le Groenland vient d…

Vous souhaitez améliorer votre connaissance du français et de l’anglais ou approfondir des points de langue? Au Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement), le Portail linguisti…