En face de l’Université de Hearst, sur la 9e Rue, près de l’église Notre-Dame de l’Assomption, de l’École publique Passeport Jeunesse et du Conseil des Arts, où il y a toujours beaucoup de monde qui traverse, un panneau a été installé avant le pont afin d’inciter les conducteurs à ralentir et de garantir la sécurité routière.

Cependant, dans le contexte où le gouvernement de l’Ontario a adopté un projet de loi la semaine dernière pour interdire les radars municipaux automatisés de contrôle de la vitesse, la Municipalité de Hearst continuera d’utiliser ses panneaux qui informent les conducteurs de leurs excès de vitesse, sans leur couter d’amende ni entrainer de sanction.

«Autant et aussi longtemps que nous, on a le contrôle sur notre municipalité et qu’on n’est pas obligé par la province, on va garder complètement les panneaux. On a reçu trop de plaintes de la population qui nous disent que le trafic est très vite en ville», indique Roger Sigouin, en précisant que ces panneaux sont simplement une indication permettant aux gens de voir s’ils roulent un peu trop vite, mais pas pour autre chose.