le Samedi 11 juillet 2026
le Vendredi 10 juillet 2026 9:42 Régional

PPO en bref : Appelle à la prudence sur les sentiers du nord-est de l’Ontario et rappel des règles sur les vélos électriques

  Photo : Erik Mclean/Pexels
Photo : Erik Mclean/Pexels
PPO en bref : Appelle à la prudence sur les sentiers du nord-est de l’Ontario et rappel des règles sur les vélos électriques
00:00 00:00

La Police provinciale de l’Ontario (PPO) rappelle que les vélos électriques sont assujettis à la Loi sur la circulation routière de l’Ontario et au Règlement de l’Ontario 369/09.

Ce règlement, intitulé Règlement de l’Ontario 369/09, établit les normes techniques et de sécurité applicables aux vélos à assistance électrique. Il prévoit notamment que le vélo ne peut peser plus de 120 kg, doit être muni de roues d’une largeur minimale de 35 mm et d’un diamètre d’au moins 350 mm, et que sa batterie ainsi que son moteur doivent être solidement fixés.

Quant à son moteur, il doit cesser de fonctionner lorsque le cycliste arrête de pédaler, relâche l’accélérateur ou freine. Le règlement exige également que toutes les bornes électriques soient isolées, que les freins puissent immobiliser le vélo en moins de neuf mètres à une vitesse de 30 km/h et interdit toute modification visant à augmenter la puissance ou la vitesse maximale du vélo.

Enfin, le vélo doit être maintenu en bon état de fonctionnement pour être utilisé légalement sur les routes de l’Ontario.

Pour leur part, les utilisateurs de ces vélos électriques doivent être âgés d’au moins 16 ans et porter un casque de vélo ou de moto homologué tout en respectant le Code de la route applicable aux cyclistes, et ne peuvent circuler sur les autoroutes à accès contrôlé, telles que l’autoroute 11 au sud de North Bay.

De plus, la Police provinciale a rappelé qu’il n’est pas nécessaire d’avoir un permis de conduire, une plaque d’immatriculation ou d’assurance pour utiliser un vélo électrique conforme à la règlementation.

Alors que de plus en plus de citoyens se tournent vers des modes de transport alternatifs, surtout pendant la période d’été, la PPO invite les utilisateurs à bien connaître les lois et les règlements qui encadrent l’utilisation de cet outil avant de prendre la route.

Appelle à la prudence sur les sentiers

La Police provinciale de l’Ontario (PPO) invite les adeptes du tout-terrain à faire preuve de vigilance à la suite des récentes intempéries, qui ont entraîné la chute de nombreux arbres et branches sur les sentiers du nord-est de l’Ontario. Les utilisateurs sont avisés de s’attendre à des obstacles imprévus, à des passages bloqués et à des conditions de sentier changeantes.

En outre, la PPO rappelle qu’une tronçonneuse peut être utile pour dégager les arbres tombés, mais uniquement si son utilisateur possède la formation, les connaissances et l’équipement de protection appropriés, tout en respectant les consignes du fabricant.

Les autorités recommandent également de planifier sa sortie à l’avance, de circuler avec un partenaire ou en groupe, d’informer une personne de son itinéraire et de son heure de retour prévue, ainsi que de demeurer attentif aux arbres tombés, aux débris et à tout autre danger pouvant se trouver sur les sentiers.